Fly-In Locarno

(Version française desous)

Fly-In Ticino

Das diesjährige Fly-In in die Südschweiz führt uns am 2.9.23 nach Locarno . 

(Ersatzdatum: 16.9.23)

Programm:

10-11 Uhr:             Ankunft in LSZL

1130 - 1330 Uhr:   Mittagessen im Restaurant Aeroporto ( à la carte)

1330 - ca 15:00:    Besuch im Radarraum und Tower von Skyguide

Ab 15 Uhr:            Individuelle Rückreise

Damit wir wissen, wieviele Gruppen es für die Skyguide-Besuch gibt und wieviel Plätze wir im Restaurant reservieren sollen, bitten wir um verbindlilche Anmeldung bis spätestens am 22.8.23 entweder mit "Vote"-Button in dieser Einladung oder via Anmeldeformular auf der Homepage.

Ci vediamo a Locarno! 

Eurer Vorstand

Fly-In Ticino
Cette année, le Fly-In dans le sud de la Suisse nous conduira le 2.9.23 à Locarno. 

(Date de remplacement: 16.9.23)

Programme :
10-11 h :               Arrivée à LSZL
1130 - 1330 :        Déjeuner au restaurant Aeroporto (à la carte)
1330 - ca 15:00 :  Visite du radar et de la tour de Skyguide
A partir de 15h :  Voyage de retour individuel

Afin de connaître le nombre de groupes pour la visite de Skyguide et le nombre de places à réserver au restaurant, nous vous prions de vous inscrire au plus tard le 22.8.23, soit en cliquant sur le bouton "Vote" dans cette invitation, soit en remplissant le formulaire d'inscription sur le site Internet.

Ci vediamo a Locarno! 

Votre Comité